{"id":5359,"date":"2015-05-05T23:28:28","date_gmt":"2015-05-06T02:28:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manuelrojas.cl\/?page_id=5359"},"modified":"2025-07-08T08:25:57","modified_gmt":"2025-07-08T08:25:57","slug":"apuntes-sobre-la-expresion-escrita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/apuntes-sobre-la-expresion-escrita\/","title":{"rendered":"Apuntes sobre la Expresi\u00f3n Escrita"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; max_width=&#8221;1277px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Alegreya||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Alegreya|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#005B84&#8243; custom_margin=&#8221;|20px|5px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#cccccc&#8221; border_style_bottom=&#8221;dotted&#8221; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#005B84&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u00a0 <span style=\"color: rgba(53, 53, 53, 0.63);\">Obra \/<\/span> <a href=\"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/ensayos-2\/\">Ensayos<\/a> \/ Apuntes sobre la expresi\u00f3n escrita<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/manuelrojas.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/com-spliter.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;|30px||30px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/manuelrojas.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/manuelrojasapuntessobrelaexpresionescrita741.jpg&#8221; title_text=&#8221;manuelrojasapuntessobrelaexpresionescrita741&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;500px&#8221; height_tablet=&#8221;500px&#8221; height_phone=&#8221;500px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_height=&#8221;500px&#8221; max_height_tablet=&#8221;500px&#8221; max_height_phone=&#8221;500px&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|3px|3px|3px|3px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(48,48,48,0.77)&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/manuelrojas.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Manuel-Rojas-Mecanica-de-la-escritura.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; title_text=&#8221;Manuel Rojas &#8211; Meca\u0301nica de la escritura&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Alegreya||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_tablet=&#8221;Alegreya||||||||&#8221; text_font_phone=&#8221;Alegreya||||||||&#8221; text_font_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;17px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;10px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|1px|1px|1px|1px&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(0,91,132,0.8)&#8221; border_style_all=&#8221;dotted&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"content clearfix\">\n<div class=\"content clearfix\">\n<p><strong>Primera edici\u00f3n:<\/strong> Universidad Central de Venezuela, Caracas &#8211; Venezuela, 1960<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/viruseditorial.net\/libreria\/mecanica-de-la-escritura\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00daltima edici\u00f3n:<\/strong> Mec\u00e1nica de la escritura, Carb\u00f3n libros, Santiago de Chile, 2023<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/manuelrojas.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Manuel-Rojas-La-creacion-en-el-trabajo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Accede al Anexo:\u00a0<\/strong>La creaci\u00f3n en el trabajo<\/a><\/p>\n<h2>Rese\u00f1a<\/h2>\n<p class=\"dropcap\" style=\"text-align: justify;\">Esta publicaci\u00f3n, m\u00e1s que un manual o gu\u00eda para estudiantes que buscan conocer las bases de una escritura apropiada, re\u00fane el conocimiento te\u00f3rico que Manuel Rojas acumul\u00f3 en su proceso de formaci\u00f3n y perfeccionamiento autodidacta. Es la oportunidad para conocer la concepci\u00f3n que tiene el autor sobre la literatura, como una de las formas de expresi\u00f3n art\u00edstica m\u00e1s certeras de los pensamientos y sentimientos humanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estos apuntes son el producto de la inquietud de Rojas por conocer los recursos t\u00e9cnicos de la escritura y del desaf\u00edo que se le planteara al ser invitado a dictar clases en la <em>Escuela de Periodismo<\/em> de la <em>Universidad de Chile<\/em>. Entonces declarar\u00eda: <i>\u00ab\u2026empec\u00e9 a escribir sin tener la menor idea de lo que escribir significaba; no sab\u00eda gram\u00e1tica y mi ortograf\u00eda era precaria; ignoraba que existiese algo que se llama estilo y jam\u00e1s hab\u00eda o\u00eddo hablar de ret\u00f3rica\u2026 Si hubiese podido estudiarlo me habr\u00eda ahorrado esfuerzos que pude haber destinado a conseguir resultados m\u00e1s valiosos. Pero no pude hacerlo\u2026 Vine a estudiar esas materias cuarenta a\u00f1os despu\u00e9s, cuando quise ense\u00f1arlas a j\u00f3venes que no ten\u00edan inter\u00e9s en aprenderlas. S\u00f3lo se interesaban en tener pronto un empleo y casarse, lo cual tampoco es malo.\u00bb<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El texto presenta los primeros componentes de la gram\u00e1tica y para ejemplificar, Rojas cita p\u00e1rrafos de variados autores como Blest Gana, Huxley o Twain. Luego, vienen una serie de reflexiones en torno a la escritura con subt\u00edtulos como <i><strong>Escritor y periodista<\/strong><\/i>; <i><strong>La imaginaci\u00f3n<\/strong><\/i>; <i><strong>Escribir y hablar<\/strong><\/i>; <i><strong>Lenguaje y realidad<\/strong><\/i>. Rojas examina tambi\u00e9n lo que autores como Flaubert y Stendhal opinan sobre el estilo literario, aspecto al que, en m\u00e1s de una oportunidad, se refiri\u00f3 respondiendo a la inquietud de ciertos cr\u00edticos que buscaban definir cu\u00e1l era el suyo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, Rojas se ocupa de aclarar que la erudici\u00f3n gramatical y ortogr\u00e1fica no es el prop\u00f3sito final para un escritor, pero s\u00ed se debiera poner atenci\u00f3n en conocer qu\u00e9 se hace y c\u00f3mo se llaman los elementos con que se trabaja. Asociando su labor literaria a su experiencia en diversos oficios declara: <i>\u00abEl escribir es un oficio, como el del alba\u00f1il, como el del carpintero, y no hay alba\u00f1il ni carpintero que no sepa c\u00f3mo se llaman sus herramientas y las partes de lo que hace.\u00bb<\/i><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Obra \/ Ensayos \/ Apuntes sobre la expresi\u00f3n escrita Primera edici\u00f3n: Universidad Central de Venezuela, Caracas &#8211; Venezuela, 1960 \u00daltima edici\u00f3n: Mec\u00e1nica de la escritura, Carb\u00f3n libros, Santiago de Chile, 2023 Accede al Anexo:\u00a0La creaci\u00f3n en el trabajo Rese\u00f1a Esta publicaci\u00f3n, m\u00e1s que un manual o gu\u00eda para estudiantes que buscan conocer las bases [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5360,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[tabby title=\"Libro y Rese\u00f1a\"]\n<table class=\"table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; vertical-align: top;\"><a href=\"http:\/\/www.manuelrojas.cl\/wp-content\/uploads\/manuelrojasapuntessobrelaexpresionescrita741.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5360\"><img class=\"margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;margin-right: 5px;margin-left: 5px; alignleft wp-image-5360\" src=\"http:\/\/www.manuelrojas.cl\/wp-content\/uploads\/manuelrojasapuntessobrelaexpresionescrita741.jpg\" alt=\"Apuntes sobre la expresi\u00f3n escrita\" width=\"150\" height=\"225\"><\/a><\/td>\n<td style=\"vertical-align: top;\" rowspan=\"2\"><strong>Primera edici\u00f3n:<\/strong> Universidad Central de Venezuela, Caracas - Venezuela, 1960\n<h2>Rese\u00f1a<\/h2>\n<p class=\"dropcap\" style=\"text-align: justify;\">Esta publicaci\u00f3n, m\u00e1s que un manual o gu\u00eda para estudiantes que buscan conocer las bases de una escritura apropiada, re\u00fane el conocimiento te\u00f3rico que Manuel Rojas acumul\u00f3 en su proceso de formaci\u00f3n y perfeccionamiento autodidacta. Es la oportunidad para conocer la concepci\u00f3n que tiene el autor sobre la literatura, como una de las formas de expresi\u00f3n art\u00edstica m\u00e1s certeras de los pensamientos y sentimientos humanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estos apuntes son el producto de la inquietud de Rojas por conocer los recursos t\u00e9cnicos de la escritura y del desaf\u00edo que se le planteara al ser invitado a dictar clases en la <em>Escuela de Periodismo<\/em> de la <em>Universidad de Chile<\/em>. Entonces declarar\u00eda: <i>\u00ab\u2026empec\u00e9 a escribir sin tener la menor idea de lo que escribir significaba; no sab\u00eda gram\u00e1tica y mi ortograf\u00eda era precaria; ignoraba que existiese algo que se llama estilo y jam\u00e1s hab\u00eda o\u00eddo hablar de ret\u00f3rica\u2026 Si hubiese podido estudiarlo me habr\u00eda ahorrado esfuerzos que pude haber destinado a conseguir resultados m\u00e1s valiosos. Pero no pude hacerlo\u2026 Vine a estudiar esas materias cuarenta a\u00f1os despu\u00e9s, cuando quise ense\u00f1arlas a j\u00f3venes que no ten\u00edan inter\u00e9s en aprenderlas. S\u00f3lo se interesaban en tener pronto un empleo y casarse, lo cual tampoco es malo.\u00bb<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El texto presenta los primeros componentes de la gram\u00e1tica y para ejemplificar, Rojas cita p\u00e1rrafos de variados autores como Blest Gana, Huxley o Twain. Luego, vienen una serie de reflexiones en torno a la escritura con subt\u00edtulos como <i><strong>Escritor y periodista<\/strong><\/i>; <i><strong>La imaginaci\u00f3n<\/strong><\/i>; <i><strong>Escribir y hablar<\/strong><\/i>; <i><strong>Lenguaje y realidad<\/strong><\/i>. Rojas examina tambi\u00e9n lo que autores como Flaubert y Stendhal opinan sobre el estilo literario, aspecto al que, en m\u00e1s de una oportunidad, se refiri\u00f3 respondiendo a la inquietud de ciertos cr\u00edticos que buscaban definir cu\u00e1l era el suyo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, Rojas se ocupa de aclarar que la erudici\u00f3n gramatical y ortogr\u00e1fica no es el prop\u00f3sito final para un escritor, pero s\u00ed se debiera poner atenci\u00f3n en conocer qu\u00e9 se hace y c\u00f3mo se llaman los elementos con que se trabaja. Asociando su labor literaria a su experiencia en diversos oficios declara: <i>\u00abEl escribir es un oficio, como el del alba\u00f1il, como el del carpintero, y no hay alba\u00f1il ni carpintero que no sepa c\u00f3mo se llaman sus herramientas y las partes de lo que hace.\u00bb<\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; vertical-align: top;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[tabbyending]","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5359","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5359"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11924,"href":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5359\/revisions\/11924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manuelrojas.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}