Obra /Cuentos/ El vaso de leche

Ediciones

  • Primera edición: Ed. Nascimento – Santiago de Chile, 1957
  • Última edición: Debolsillo – Santiago de Chile, 2026

Reseña

Figura mayor de la narrativa chilena y latinoamericana, Manuel Rojas dedicó su obra a iluminar a quienes rara vez entraban en la literatura: obreros, marineros, fugitivos, mendigos, aventureros silenciosos que cargan con una vida dura. Su escritura –directa, honesta, humana– abrió un nuevo camino para el cuento chileno al unir la experiencia vivida con una prosa de enorme sensibilidad.

Esta antología reúne algunos de sus relatos más notables: historias donde la marginalidad se vuelve dignidad, donde el desamparo convive con la ternura, y donde cada gasto cotidiano revela una profundidad ética y estética. Un clásico de todos los tiempos.

«El talento de Rojas coincide con el talento del pueblo narrador de historias y en pocos casos esa conciencia ha resultado en tan pleno triunfo literario». Cesar Aira

El vaso de leche y otros cuentos, contiene los reatos: Laguna; Una pelea en la Pampa; Un espíritu inquieto; El bonete maulino; El delincuente; El vaso de leche; El colocolo; El hombre de la rosa; Poco sueldo; Una carabina y una cotorra; Mares libres; y Pancho Rojas.

Traducciones

The Glass of Milk – University of California Press, 1982. pp. 245-254, 1982